jueves, 22 de febrero de 2018

Flores con poesia CCCIX: Canciones


Nuestro poeta de hoy es conocido por su obra, pero de su vida no tenemos la más mínima idea de donde nació, donde vivió y en donde murió.
Si sabemos que vivió durante el reinado de Alfonso el Magnánimo, Alfonso V de Aragón, pues escribió poemas en honor de la querida del rey y a la reina, María de Castilla, por la tristeza que esta sentía porque el rey la dejaba de lado.



Tenía que ser un hombre instruido pues escribió tanto en castellano como en italiano siguiendo los gustos y costumbres de la época. Imito al marqués de Santillana en sus serranillas, pero también realizo poemas, romances poesía burlesca etc.
Os he elegido dos canciones. Espero que os gusten.
Al final de ellas tenéis un breve diccionario.

Canciones.

I

Pues mi vida es llanto o pena,
sin facer mudança alguna,
faré como la serena,
que canta cum la fortuna
y en bonança sufre pena.


Cuando lloro, cuando canto,
cuando muero porque bivo,
cuando fago amargo planto,
cuando mis cuitas escrivo;
pues Fortuna así lo ordena,
siguiendo voluntat una,
faré como la serena,
que canta cum la fortuna
y en bonança sufre pena.



II
Desnuda en una queça,
lavando a la fontana,
estava la niña loçana,
las manos sobre la treça.


Sin carcillos nin sartal,
en una corta camisa,
fermosura natural,
la boca llena de risa,
descubierta la cabeza
como ninfa de Diana,
miraba la niña loçana
las manos sobre la treça.
--o0o--


Sed felices, lo demás es menos importante.
Antonio

Pequeño diccionario.-
Carcillo: puede referirse a pendientes o joyas.
Queça: ropa de tela fina, tela trasparente.
Sartal: Sarta de cuentas, rosario y quizás collar.
Treça: trenza de pelo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario