Se cree que nuestro poeta nació hacia mil cuatrocientos cincuenta y que debió ser persona de gran cultura y educación y seguramente de origen judío.
Garci Ordoñez de Montalvo el Viejo, tomó parte en la Guerra de Sucesión, a favor de los Reyes Católicos y se sabe que acompaño a estos en la toma de Granada.
Estos le hicieron caballero debido al celo que demostró con otros caballeros de la Orden de San Juan y Santiago en la defensa de Alhama, todos ellos de avanzada edad.
Literariamente Garci Ordoñez de Montalvo pasó a la fama debido primeramente a la elaboración de las versiones en castellano de los libros de Amadís de Gaula, los tres primeros y posteriormente escribió dos libros sobre el mismo tema, pensándose que el cuarto libro es una recopilación del original con elementos nuevos suyos y el quinto totalmente suyo.
En el quinto libro introduce poemas de los que os he seleccionado uno que es una canción a Leonoreta.
Murió hacía mil quinientos cinco, pero sus fechas son mas intuitivas que ciertas.
A LEONERETA
Leonoreta, fin roseta,
blanca sobre toda flor,
fin roseta no me meta
en tal cuita vuestro amor.
Sin ventura yo en locura
me metí;
en vos amar es locura
que me dura
sin me poder apartar;
¡oh hermosa sin par
que me da pena e dulzor!
Fin roseta no me meta
en tal cuita vuestro amor.
De todas las que yo veo
no deseo