Mostrando entradas con la etiqueta ITALIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ITALIA. Mostrar todas las entradas

miércoles, 26 de julio de 2017

Flores con poesía CCCII: canción

Nació el poeta de hoy en Zaragoza en el año de mil setecientos dos.
Educado en el seno de una familia con dineros fue a estudiar a Italia desde los trece años.
Ignacio de Luzán estudia Leyes en Italia, doctorándose en esta materia en la Universidad de Catania.


Se asentó en Nápoles donde monto su despacho y vivió en esta ciudad hasta que muerto su padre tuvo que regresar a España para hacerse cargo de los bienes familiares.
Años después estuvo destinado a la embajada española en Paris durante dos años, y allí conoció a distintos portas franceses con los que trabo amistad.
Debido a sus conocimientos de francés se dedicó a traducir dicha poesía a la lengua castellana.


Poética, su obra más conocida, es un tratado poético seguido por el movimiento neoclásico español. Para Luzán la poesía tenía que tener un fin divulgativo y docente. Arte por arte no valía, no podía expresarse solo sentimiento.
Murió en Madrid el año de 1754.
Os he dejado un poema, una canción a las estaciones del año y al paso del tiempo.

CANCIÓN

Ya vuelve el triste invierno,
desde el confín del Sármata aterido,
a turbar nuestros claros horizontes
con ceñudo aspecto y faz rugosa,
con que, a influjos de la osa,
manda intratable en los rifeos montes
y en la Zembla polar donde temido
señor de eterna nieve y hielo eterno,
con tirano gobierno
la entrada niega a todo trato humano;
el piloto holandés se atreve en vano,
ávido pescador del Ceto inmenso,
a surcar codicioso
el piélago glacial; el frío intenso
para su rumbo y deja riguroso
en remota región, lejos del  puerto,
la quilla inmoble, el navegante yerto.




La hermosa primavera
desterrará al invierno coronada
la bella frente de jazmín y rosa,
cual Iris que en las nubes aparece;
se alegra y reverdece
a su vista la tierra, y olorosa
recrea los sentidos, recobrada
la lozanía y juventud primera.
La fuentecilla de enemigo hielo,
ya entonces libre fertiliza el suelo,
y nuevas hierbas alimenta y cría;
robles hayas y pinos
vuelven a hacer la selva más umbría;
en tanto el aire mil suaves trinos
esparcen las canoras avecillas,
más agradables cuanto más sencillas.




Sucederá el estío,
y el can fogoso y el león rugiente
marchitará las verde pompa y flores;
y agotará a la fuente sus cristales;
así bienes y males
mezcla próvido el Cielo; moradores
hay en la zona fría, hay en la ardiente,
sufriendo extremos de calor y frío;
su vario señorío
ejerce en todo la inconstante suerte.
Nace sujeta a sucesiva muerte
cada estación; murió la antigua gloria
de Roma y de la Grecia,
cuyas soberbias ruinas y memoria
tanto la fama lisonjera aprecia;
que al impulso fatal de las edades
mueren también los reinos y ciudades.
--o0o--


Sed felices y buen verano a todos

Antonio

viernes, 24 de enero de 2014

FLORES CON POESIA CLVIII.- ¡Oh bien feliz... (Soneto)

Nuestro poeta de hoy, nacido en Valladolid en el año mil quinientos setenta y uno, ha sido uno de los personajes literarios más controvertidos de su época.
Educado en Valladolid donde empieza a estudiar Derecho, se pelea con su padre por celos de un hermano enfermo y huye a Italia donde terminará su carrera y donde realizará también su doctorado.
 
 
 
1 DSC_4928x1
 
 
En Italia comienza a escribir y ocupa varios cargos en Martesana y en Nápoles.
Regresa Cristóbal Suarez de Figueroa a España a recuperar su herencia al enterarse de la muerte de su padre y su hermano.
En Valladolid tiene un altercado lo que le obliga a huir de la justicia durante un tiempo.
Hasta mil seiscientos veintitrés queda en España, en donde se dedicara a escribir y a malmeter contra todo el mundo literario, sobre todo contra Cervantes y Lope de Vega. En esta época tiene como mecenas al marqués de Cañete.
En mil seiscientos veintitrés regresa a Italia con el Duque de Alba y allí es nombrado fiscal de la Audiencia de Trani.
Se cree que murió en mil seiscientos treinta y nueve en Italia, pero esta fecha no es segura.
 
 
 
2 DSC_4956x1
 
 
Cristóbal Suarez es un poeta con una sátira increíble, capaz de darle un colorido especial a sus poemas, con una imagen portentosa en cada una de sus estrofas.
Espero que el soneto de hoy os guste.
La indicacoión del tipo de rima, la coloco para aquellos que estan empezando a leer poesia o comiencen a estudiarla la comprendan.
 
 
 
SONETO
 
 
¡Oh bien feliz el que la vida pasa (A)
sin ver del que gobierna el aposento, (B)
y más quien deja el cortesano asiento (B)
por la humildad de la pajiza casa! (A)
 
 
 
3DSC_4978x1
 
Que nunca tema una fortuna escasa (A)
de ajena vida el ponzoñoso aliento, (B)
a la planta mayor persigue el viento, (B)
a la torre más alta el rayo abrasa. (A)
 
 
4 DSC_5912x1
 
 
Contento estoy de mi mediana suerte; (C)
el poderoso en su deidad resida; (D)
mayor felicidad yo no procuro; (E)
 
 
5 DSC_5875x1
 
 
pues la quietud sagrada al hombre advierte (C)
ser para el corto espacio de la vida (D)
el más humilde estado más seguro. (E)
--o0o--
 
 
6 DSC_5906x1
 
Espero que os haya gustado este soneto donde critica la vida opulenta del gobernante y a la vez alaba el saber vivir y disfrutar con lo que se tiene.
Sed felices.
Antonio
 

jueves, 27 de junio de 2013

ITALIA: CASTELLUCHO DI NORCIA.- Donde se dan las mejores lentejas de Italia.

Florencia con toda la parafernalia de arte que esconde y la cantidad de turistas que la visitamos cada día nos acogió en un día caluroso de verano del año 2005.
 
 
1 28030171
 
 
Cerca del lago Trasimeno en el camino de Florencia hacia Roma encontramos esta granja castillo que un conserva algo de sus torres. El lugar idilico cerca de uno de los grandes lagos de Italia, tiene 18 x15 kms.
 
 
1A IMG_1610X1
 
 
 
Roma, con más trasiego de turistas y quizás con mucho más que mostrar, también nos atendió con un calor sobrehumano.
 
2 IMG_1415X1
 
 
 
La fontana di Trevi invitaba a darse un baño a la ingente cantidad de turistas que a su alrededor asistiamos al maravilloso espectaculo de agua y piedra en movimiento.
 
3 IMG_1497X1
 
 
 
El hombre de los helados circulaba en las proximidades del Panteón de Agripa ofreciendo sus helados a los transeúntes y que yo fotografié sin querer. La foto iba destinada a mi hijo que estaba detras con el gorro en la cabeza. En el momento del disparo paso él y la maquina enfoco.
 
4 IMG_1508X1
 
 
 
Hacía falta después de tanto trajín por ciudades de Italia, Roma, Florencia, Viterbo, Venecia, Ascoli Piceno etc., encontrar un lugar tranquilo y sosegado donde la gente aunque adaptada al turismo, este lo tuviese en una medida más reducida. Había que encontrar paz y la encontramos en una pequeña aldea de montaña situada cerca de los Montes Sibilinos en los Apeninos centrales.
 
 
CASTELLUCCIO DI NORCIA 
 
 
 
 
5 149X1
 
 
 
Gente fantástica, simpática, acostumbrada a recibir a los parapente y alas deltas que aprovechando las corrientes térmicas que aquí se producen vienen a volar, y que según ellos poseen las mejores lentejas del mundo y por supuesto en Italia no hay otras como ellas.
 
6 IMG_1563X1
 
 
 
Y puedo dar fe que las que yo me comí estaban exquisitas. Quizás con un chorizo de cualquier región española estarían mejor, pero muy buenas.
 
147X1
 
 
 
 
148X1
 
 
Sitio ideal para alejarse del mundanal ruido, Castelluccio da la sensación de estar sumergido en el cráter de un volcán al estar situado en lo alto de un cerro en medio de una llanura rodeada por montañas.
 
 
 
 
150X1
Puedes encontrar al pastor, cerca de los sembrados de cereales y lentejas, y sobre él el parapente multicolor que baja silencioso.





28030009X1
Para acceder a Castelluccio hay que tomar una carretera desde Aqua Terme en la vía que una Roma con Ascoli Piceno y tras coronar un alto puerto de montaña se desciende al interior de este fantástico valle.
 
 
 
28030032X1
Llegamos tarde, el sol se estaba empezando a acostar y los campos recién segados amarilleaban de lo lindo. Las nubes pronosticaban el acercamiento de una colosal tormenta que duro toda la noche en la costa.
 
 
 
28030058X1
 
Volveré algún día a este rincón maravilloso de Italia en pleno Parque Nacional de los Montes Sibillini, no a pasar un rato, sino a andar por sus montañas y conocer mejor a sus gentes.
Espero que os haya gustado estos paisajes.
Quizás la calidad de las fotos no sea muy decente, pero era una de las primeras máquinas digitales y...
Sed felices
Antonio.

martes, 25 de septiembre de 2012

LA FIESTA MEDIEVAL DE ASCOLI PICCENO (ITALIA)

A unos docientos kilómetros de Roma, camino de Rímini, y al otro lado de los Apeninos, se encuentra una maravillosa ciudad italiana, poco conocida, al la que llamaban la ciudad de las mil torres y que es la capital de una comarca o provincia. Estoy hablando de Áscoli Picceno, un maravilloso monumento medieval.
Ascoli se encuentra a unos treinta y cinco kilómetros de mar Adriático en una costa larga y baja con grandes y enormes playas en las que poder disfrutar.




Tiene así mismo pistas de esquí muy cerca del centro y lugares maravillosos en los alrededores como Castelucho en el parque nacional de los Montes Sibilinos, o las  moles del Gran Saso , o las playas de San Benedeto del Tronto , y sobre todo el propio Ascoli.
En toda Italia se celebran fiestas medievales en las que los habitantes de las ciudades participan activamente,y en la que los barrios participan, luciendo sus estandartes y vistiendo elegantemente a sus damas.




La fiesta de Ascoli Piceno se llama la Quintana, y creo que el nombre le viene porque son cinco los barrios que están representados y que son Porta Romana, Porta Tufilla, Porta Solesta, Porta Maggiore y Sant'Emidio.






 Cada uno de ellos se compone de un Cónsul, la Dama y su séquito, los caballeros que van a pelear por el trofeo, pajes, abanderados y músicos.





Todas las autoridades municipales van vestidas a la usanza medieval y se bendice a los componentes en la plaza del Populo. El máximo dignatario porta el collar que le identifica.






La guardia de una de las agrupaciones monta guardia con sus lanzas prestas a defender a su señor y a su señora antes de empezar el desfile que les llevara hasta el ayuntamiento donde serán recibidos oficialmente.




Los caballeros encima de sus corceles, representarán a sus agrupaciones y lucharan por conseguir con sus aciertos con las lanzas el gran premio que pasearan y guardaran durante un año que se denomina Palio, que es un estandarte.









En esta podéis ver en primer termino a uno de los cónsules y detrás a sus caballeros armados con corazas. Más alla, aguardan pacientemente que comience el desfile, el resto de participantes.






En esta foto podéis ver las banderolas y el estandarte de Porta Tufilla saliendo hacia el ayuntamiento. Cada agrupación de barrio tiene un diseño distinto de los trajes y llevar el estandarte supone un honor.






El emblema de la Quintana va protegido por dos nobles y mas atrás caballeros armados le montan guardia








Un letrado del medioevo acompaña a la comitiva. Su barba recortada, su "bonete" y la toga con la que se envuelve (estábamos en julio, menudo calor ) demuestra su elevado nivel económico.





La banda de trompetas y tambores monta guardia delante del ayuntamiento y rinde honores a las asociaciones según van llegando. En sus pendones el emblema de la ciudad.





Porta estandartes de una de las asociaciones entrando en la casa consistorial al son de los redobles del tambor.





Abanderados que luego realizaran exhibiciones lanzando por los aires sus banderas y consiguiendo puntos para su barrio





Esta fiesta es una antigua tradición que viene de las guerras contra los moros. De hecho, los caballeros a caballo tienen que hacer voltear una esfinge de moro que sobre un eje gira con el golpe. Cuanto mas certero es el golpe mas giros da y gana aquel caballero que consiga esto.




Las damas de la corte con sus acompañantes siguen a su señora que delante de ellas, guapa y elegantemente vestida, como habéis visto en las imágenes iniciales, va abriendo la comitiva.









Estandartes delante de las autoridades esperando que se les conceda permiso para comenzar el desfile. A parte de los estandarte de los cinco barrios, de otros pueblos han llegado representaciones para estar en esta bella celebración.






Los palacios de Ascoli, como este del Chiostro en la plaza del Pópulo, han visto pasar durante generaciones a todos estos personajes; y seguirán viéndolos, pues la tradición esta arraigada.
Si alguno quiere asistir a esta fiesta es a principios de julio. Vale la pena verla
Nada mas, aquí os dejo; en otra de estas locuras mías os daré una vuelta por esta ciudad maravillosa.
Antonio