Flores con poesía CCCVI.- Los infantes de Lara.

Estamos en la época de los grandes romances históricos, el Cuatrocientos. El Cid, Los infantes de Lara, El rey don Rodrigo, etc. son algunos de ellos; no están escritos en ese momento, pero empujados por las nuevas corrientes que van desvelando el Renacimiento, se recopilan en pliegos y que serán definitivamente impresos en el S.XVI.

Todos ellos provienen de antiguas gestas, muchos de siglos atrás, que los juglares narraban por castillos y plazas de las distintas regiones de la España incipiente del momento.

A excepción de algunos, normalmente están incompletos, les faltas estrofas e incluso capítulos enteros. Pero son una nueva forma de narrar, apegada a lo antiguo pero con un pie ya en lo futuro.

Los romances, históricos castellanos o de otro estilo, son sin lugar a dudas, como indica Menéndez Pidal, son uno de los pilares básicos de la literatura española, porque como ya hemos indicado abren el camino hacia el Renacimiento.

Hoy nos toca leer unas estrofas de romance de Los Infantes de Lara, justo cuando la venganza está a punto de caer sobre don Rodrigo de Lara por medio del hermanastro de estos, Mudarra.

He respetado el castellano de la época.

Espero que os guste.

LOS INFANTES DE LARA

(Venganza de Mudarra)

A cazar va don Rodrigo,

y aun don Rodrigo de Lara:

con la gran siesta que hace

arrimándose ha  a una haya,

maldiciendo a Mudarrillo,

hijo de la renegada,

que si a las manos le hubiese,

que le sacaría el alma.

El señor estando en esto,

Mudarrillo que asomaba:

“Dios te salve caballero,

debajo de la verde haya.”

“Así haga a ti escudero,

buena sea tu llegada.”

“Disgasme tu, el caballero,

¿Cómo era la tu gracia?”

“A mí me dicen don Rodrigo,

y aun don Rodrigo de Lara,

cuñado de Gonzalo Gustos

y hermano de doña Sancha;

por sobrinos me los hube

los siete infantes de Salas.

Espero aquí a Mudarrillo,

hijo de la renegada;

si delante lo tuviese,

yo le sacaría el alma.”

“Si a ti dicen don Rodrigo,

y aun don Rodrigo de Lara,

a mi Mudarra González,

hijo de la renegada,

de Gonzalo Gustos hijo,

y alnado de doña Sancha;

por hermanos me los hube

los siente infantes de Salas;

tu los vendistes, traidor,

en el vall de Arabiana;

mas si Dios a mi me ayuda,

aquí dejaras el alma.”

“Espéresme, don Gonzalo,

iré a tomar las mis armas”

“El espero que tú diste

a los infantes de Lara;

aquí morirás, traidor,

nemigo de doña Sancha”

--o0o--

Sed felices, lo demás es secundario.

Antonio

Flores con poesia CCXCV: Unas quintillas.

Nace nuestro poeta de hoy en Guadix, Granada, alrededor del año mil quinientos setenta y cuatro, pero no se tiene ciencia cierta de ello.

Estudió la carrera sacerdotal en Granada Antonio Mira de Amescua, y por lo tanto era hombre instruido en letras e idiomas antiguos, teología. Así mismo debía ser hombre inteligente y de buen hacer.

Viajo por Italia, siendo capellán del conde de Lemos en Nápoles, antes capellán Real en <Granada y posteriormente capellán del cardenal don Fernando de Austria, cardenal.

Fue un poeta de de una finura extraordinaria, con una delicadeza maravillosa, de una concepción fácil y gustosa, tanto que todos los grandes de la época lo nombraron en sus obras.

Cervantes le tenía verdadera admiración, así como Lope de Vega, Nicolás Antonio, Pérez de Montalbán…

Antonio Mira de Amescua gano distintos concursos poéticos en la celebración de la beatificación de San Isidro.

Murió en Guadix, poco tiempo después de haberse hecho cargo del arcedianato de dicha ciudad.

Os he dejado unas quintillas que espero que os gusten.

Una quintilla es una estrofa de cinco versos de arte menor, normalmente octosílabos, que no pueden rimar más de dos seguidos y nunca quedar un verso suelto.

Un labrador escribe unas quintillas a su amada.

Deja espantos y temores,

Catalina; ¿qué te falta?

Que en alas de mis amores

iré a la sierra más alta

por metales o por flores.

¿Quieres que trepando vaya

por los brazos de esa haya,

y baje de sus pimpollos

de una tórtola los pollos

a que jueguen en tu saya?

¿quieres que descienda a un rio

hijo de un risco de Cuenca,

y en él mi valiente brío

no deje anguila ni tenca,

ni pez argentado y frio,

que no venga a palpitar

sobre esta yerba, y a dar

un salto y otro del suelo,

pensando que coge el vuelo

para arrojarse a la mar?

¿Quieres que a ese girasol

bajen las aves pintadas

que vuelan en caracol,

y parecen, remontadas,

que son átomos de sol?

Si quieres que en este prado

se crucen arroyos bellos,

de leche y humor cuajado,

exprimiré alegre en ellos

las ubres de mi ganado.

Si quieres ver el enero

hecho octubre placentero,

viertan mis cubas su mosto,

y si quieres verle agosto,

desataré mi granero.

--o0o--

Espero que hayáis disfrutado de estas estrofas.

Sed felices.

Antonio

FLORES CON POESIA XXXIX.-Sacaronme los pesares...

Nuestro poeta de hoy nació en Écija en mil cuatrocientos sesenta, de familia de origen extremeño, hidalgos, y sabemos que fue personaje importante dentro de la corte de los Reyes Católicos, conocido por las peripecias por las que pasaba; como músico era un gran tocador de vihuela. Enamoradizo enfermizo y uno de esos amores le llevo a la locura.

Sabemos que tuvo una gracia especial para ocurrencias, chistes, donaires y requiebros o piropos. Escribió fundamentalmente sobre el amor y uno de sus títulos, Liciones de Job, que era una sobre el libro original, fue perseguido y censurado por la Inquisición.

 

 

Muchos poetas contemporáneos y posteriores a él lo tuvieron en cuenta como Juan Valdés y el propio Lope que escribió. “¿Qué cosa iguala una redondilla de Garci Sánchez?

Sus poemas son sobre todo amorosos, pero también escribió sobre acontecimientos de su época. Fundamentalmente sus composiciones poéticas son decires, canciones, villancicos, coplas, coplas de pie quebrado, etc. Y entre sus títulos destacamos El Sueño, Liciones de Job, Infierno del amor, las Lamentaciones de amores etc.

 

 

Os dejo con un villancico que espero  os guste.

Antes ¿Sabeis que es un villancico?

Se cree que su origen es galaico o árabe y que proviene del pueblo llano.Podia versar sobre cualquier tema, no teniendo que ser navideño. Eso vino a posteriori.

Se conpone de un estribillo o cabeza que se repetirá a lo largo de todo el.

Unas estrofas denominadas mudanzas.

Y unos versos de enlace o vuelta.

Los versos suelen ser hexasílabos u octosílabos.

Los versos de enlace suelen ser redondillas. La redondilla esta formada por estrofas de cuatro versos octosílabos con rima consonante o asonante.

           

SECARONME LOS PESARES… (Villancico)

Secáronme los pesares

los ojos y el corazón,

que non pueden llorar, non. (estribillo o cabeza)

 

 

Los pesares me secaron (Redondilla)

el corazón y los ojos;

ya mis lágrimas y enojos

ya mi salud acabaron:

 

muerto en vida me dejaron(Vuelta mas cabeza)

traspasado de pasión,

que non puedo llorar, non.

 

Y d’estar mortificado

mi corazón de pesar,

ya no está para llorar,

sino para ser llorado:

 

 

ésta es la causa, cuitado;

ésta es la triste ocasión,

que non puedo llorar, non.

 

Al principio de mi mal

lloraba mi perdimiento,

más agora ya no es tal,

que de muerto no lo siento;

 

para tener sentimiento

tanta tengo de razón,

que non puedo llorar, non.

 

Espero que os haya gustado; si no ya sabéis, correito poniendo pegas constructivas.

Sed felices

Antonio