El poema a Alfonso Onceno (Alfonso XI), es uno de los poemas primitivos de la lengua castellana de autor desconocido, aunque Menéndez Pidal, pensaba que podía estar escrito por un leones, cuyo nombre desconocemos.
Parte de este delicioso poema esta perdido y solo nos queda de él la parte central.
Conservado en la biblioteca de El Escorial es uno de los tesoros de la lietratura española.
Era propiedad en su momento de D. Diego Hurtado de Mendoza.
El poema que narra episodios de la vida del rey D Alfonso XI de Castilla.
Esta formado por estrofas de cuatro versos octosílabos con rimas consonantes entre el primer y tercer verso y el segundo y cuarto, es decir cuartetas.
En total se conservan del poema 2455 coplas.
En total se conservan del poema 2455 coplas.
Este poema de Alfonso Onceno, esta a caballo entre los cantares de gesta y los romances históricos y fronterizos.
Las estrofas que he colocado narran los cantos con los que unas mujeres loan al rey y a la reina.
Espero que sea de vuestro agrado.
Por cierto, como veréis, he dejado el texto en el castellano de su época.
El poema es del siglo XIV, posiblemente comenzado a escribir antes de la muerte del rey que acaeció en mil trescientos cincuenta.
Con las estrofas os dejo
(Fragmento del poema Alfonso Onceno)
Cantando a gran sabor,
dezian en su cantar:
“¡Loado el gran Señor,
que tan buen rey nos fue a dar!
Rey alto, de gran nobleza,
señor real entendido,
Castilla cobro alteza
el día que fue nascido.
Noble escudo sin pavor,
Dios mantenga la su vida,
cassó con reina mejor
que en el mundo fue nascida.
Señora no saben tal,
onesta, bien pareciente,
e nasció en Portugal
en el cabo del Poniente.”
Estas palabras dezian
doncellas en sus cantares;
los estormentos tañían
por las Huelgas los jograles.
--o0o--
Espero que os haya gustado.
Sed felices.
Antonio
No hay comentarios:
Publicar un comentario